今年はいつものような【SALE】は行いません

その理由として…。 私自身も店をやる前までは、
ニットデザイナーをしていましたので、
一枚の服が出来るまでの過程が良くわかります。
デザイナーは、次のシーズンにどんな服を作ろうか？
イメージを膨らませます。
街に出てリサーチをしたり、
映画の中からヒントを見つけたり
膨大な数の雑誌や、モード写真集をみたり
音楽の中からインスピレーションを得たり…。
一枚の服を生み出す過程です。
店にある沢山のブランドの服も、
そういった過程を経て、
デザイナーから生み出されて、店に並んでいます。
3月の素敵な春物が並ぶ時季に
コロナの感染が広がりました。
そして自粛要請。
時短で店は開けてはいましたが、
お客様のご来店数は、
いつもの比ではありません。
こんな素敵な服を沢山の方に
お見せしたいのに…と、
コロナが収束してくれる事を、
毎日願っていました。
自粛解除が出て、
やっと出口が見えて来ました。
いつもなら7月第1週目の土曜日から、
【SALE】を開催致しておりましたが、
今年はいたしません。
まだお客様の目にも触れていない、
この商品をあと1か月弱で
【SALE】にする事が、出来ません。
こんな感覚、馬鹿みたいですが、
何だか可愛そう。素直にそんな感覚なんです。

今回の事で、世の中に不要な仕事なんて、
一つも無いと思いました。
私がしている、服やだってそう。
お洒落をする事が、誰かの生きがいや、
人生の彩りになっているんだと、
私は思っています。
お客様への感謝の気持ちとして、
通常の【SALE】形式では無く、
プレミアムお買い物券を発券したり、
アイテム毎に少しずつ
プライスダウンをしたり、
そんな事を今考えております。
服が好き！お洒落が大好き！な、
クールデシエルのお客様は、
きっとご理解くださると、
私は勝手に信じております。
是非、足をお運び下さい。
店は油断せず、安心してお買い物をして
頂ける様、努力を惜しみません。

　2020. 5. 26. Keiko